Provision Language
B.4.13. Limited Rights Data
Notwithstanding any contrary representation by the Contractor on the System for Award Management or any contrary provision in this contract, the following categories of information developed at private expense will, if provided to the Government, be considered limited rights data subject to the restrictions specified in FAR 52.227–14, Alternate II. These restrictions apply to any component of information covered by this provision, regardless of whether a component is included in a contract deliverable. The Government will not reverse engineer or otherwise evaluate materials provided under this Contract to reproduce the type of information described below without Moderna’s prior written consent.
[TABLE REDACTED]
H.18 FAR52.227–14, Rights in Data – General, Alternate II (December 2007)
As prescribed in FAR 27.409(b)(3), the following paragraph is inserted into (g)(3) of the basic clause:
(g)(3) Notwithstanding paragraph (g)(1) of this clause, the contract may identify and specify the delivery of limited rights data, or the Contracting Officer may require by written request the delivery of limited rights data that has been withheld or would otherwise be entitled to be withheld. If delivery of that data is required, the Contractor shall affix the following “Limited Rights Notice” to the data and the Government will treat the data, subject to the provisions of paragraphs (e) and (f) of the clause, in accordance with the notice:
Limited Rights Notice (Dec 2007)
a. These data are submitted with limited rights under Government Contract No. 75A50120C00034 and subcontracts. These data may be reproduced and used by the Government with the express limitation that they will not, without written permission of the contractor, be used for purposes of manufacture nor disclosed outside the Government, except that the Government may disclose these data outside the Government for the following purposes, if any; provided that the Government makes such disclosure subject to prohibition against further use and disclosure: (i) Use (except for manufacture) by support service
b. This notice shall be marked on any reproduction of these data, in whole or in part.
C2. Statement of Work
1. Intellectual Property
The parties agree that data generated prior to entering into or outside the scope of the agreement will, when delivered to the USG, be limited rights data subject to the restrictions covered under FAR Clause 52.227–13 Alt II paragraph (g)(3). The government will obtain unlimited rights to data funded under this contract pursuant to FAR Clause 52.227–14. The party’s rights to subject inventions developed during performance of this contract will be governed by the terms of FAR Clause 52.227–11.
The terms of FAR Clause 52.227–11 are incorporated below for reference:
(a) As used in this clause–
“Invention” means any invention or discovery that is or may be patentable or otherwise protectable under title 35 of the U.S. Code, or any variety of plant that is or may be protectable under the Plant Variety Protection Act (7 U.S.C. 2321, et seq.)
“Made” means–
(1) When used in relation to any invention other than a plant variety, the conception or first actual reduction to practice of the invention; or
(2) When used in relation to a plant variety, that the Contractor has at least tentatively determined that the variety has been reproduced with recognized characteristics.
“Nonprofit organization” means a university or other institution of higher education or an organization of the type described in section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code of 1954 (26 U.S.C. 501(c)) and exempt from taxation under section 501(a) of the Internal Revenue Code (26 U.S.C. 501(a)), or any nonprofit scientific or educational organization qualified under a State nonprofit organization statute.
“Practical application” means to manufacture, in the case of a composition of product; to practice, in the case of a process or method; or to operate, in the case of a machine or system; and, in each case, under such conditions as to establish that the invention is being utilized and that its benefits are, to the extent permitted by law or Government regulations, available to the public on reasonable terms.
“Subject invention” means any invention of the Contractor made in the performance of work under this contract.
(b) Contractor’s Rights.
(1) Ownership. The Contractor may retain ownership of each subject invention throughout the world in accordance with the provisions of this clause.
(2) License.
(i) The Contractor shall retain a nonexclusive royalty–free license throughout the world in each subject invention to which the Government obtains title, unless the Contractor fails to disclose the invention within the times specified in paragraph (c) of this clause. The Contractor’s license extends to any domestic subsidiaries and affiliates within the corporate structure of which the Contractor is a part, and includes the right to grant sublicenses to the extent the Contractor was legally obligated to do so at contract award. The license is transferable only with the written approval of the agency, except when transferred to the successor of that part of the Contractor’s business to which the invention pertains.
(ii) The Contractor’s license may be revoked or modified by the agency to the extent necessary to achieve expeditious practical application of the subject invention in a particular country in accordance with the procedures in FAR 27.302(i)(2) and 27.304–1(f).
(c) Contractor’s obligations.
(1) The Contractor shall disclose in writing each subject invention to the Contracting Officer within 2 months after the inventor discloses it in writing to Contractor personnel responsible for patent matters. The disclosure shall identify the inventor(s) and this contract under which the subject invention was made. It shall be sufficiently complete in technical detail to convey a clear understanding of the subject invention. The disclosure shall also identify any publication, on sale (i.e., sale or offer for sale), or public use of the subject invention, or whether a manuscript describing the subject invention has been submitted for publication and, if so, whether it has been accepted for publication. In addition, after disclosure to the agency, the Contractor shall promptly notify the Contracting Officer of the acceptance of any manuscript describing the subject invention for publication and any on sale or public use.
(2) The Contractor shall elect in writing whether or not to retain ownership of any subject invention by notifying the Contracting Officer within 2 years of disclosure to the agency. However, in any case where publication, on sale, or public use has initiated the 1–year statutory period during which valid patent protection can be obtained in the United States, the period for election of title may be shortened by the agency to a date that is no more than 60 days prior to the end of the statutory period.
(3) The Contractor shall file either a provisional or a nonprovisional patent application or a Plant Variety Protection Application on an elected subject invention within 1 year after election. However, in any case where a publication, on sale, or public use has initiated the 1–year statutory period during which valid patent protection can be obtained in the United States, the Contractor shall file the application prior to the end of that statutory period. If the Contractor files a provisional application, it shall file a nonprovisional application within 10 months of the filing of the provisional application. The Contractor shall file patent applications in additional countries or international patent offices within either 10 months of the first filed patent application (whether provisional or nonprovisional) or 6 months from the date permission is granted by the Commissioner of Patents to file foreign patent applications where such filing has been prohibited by a Secrecy Order.
(4) The Contractor may request extensions of time for disclosure, election, or filing under paragraphs (c)(1), (c)(2), and (c)(3) of this clause.
(d) Government’s Rights.
(1) Ownership. The Contractor shall assign to the agency, on written request, title to any subject invention–
(i) If the Contractor fails to disclose or elect ownership to the subject invention within the times specified in paragraph (c) of this clause, or elects not to retain ownership; provided, that the agency may request title only within 60 days after learning of the Contractor’s failure to disclose or elect within the specified times.
(ii) In those countries in which the Contractor fails to file patent applications within the times specified in paragraph (c) of this clause; provided, however, that if the Contractor has filed a patent application in a country after the times specified in paragraph (c) of this clause, but prior to its receipt of the written request of the agency, the Contractor shall continue to retain ownership in that country.
(iii) In any country in which the Contractor decides not to continue the prosecution of any application for, to pay the maintenance fees on, or defend in reexamination or opposition proceeding on, a patent on a subject invention.
(2) License. If the Contractor retains ownership of any subject invention, the Government shall have a nonexclusive, nontransferable, irrevocable, paid–up license to practice, or have practiced for or on its behalf, the subject invention throughout the world.
(e) Contractor Action to Protect the Government’s Interest.
(1) The Contractor shall execute or have executed and promptly deliver to the agency all instruments necessary to–
(i) Establish or confirm the rights the Government has throughout the world in those subject inventions in which the Contractor elects to retain ownership; and
(ii) Assign title to the agency when requested under paragraph (d) of this clause and to enable the Government to obtain patent protection and plant variety protection for that subject invention in any country.
(2) The Contractor shall require, by written agreement, its employees, other than clerical and nontechnical employees, to disclose promptly in writing to personnel identified as responsible for the administration of patent matters and in the Contractor’s format, each subject invention in order that the Contractor can comply with the disclosure provisions of paragraph (c) of this clause, and to execute all papers necessary to file patent applications on subject inventions and to establish the Government’s rights in the subject inventions. The disclosure format should require, as a minimum, the information required by paragraph (c)(1) of this clause. The Contractor shall instruct such employees, through employee agreements or other suitable educational programs, as to the importance of reporting inventions in sufficient time to permit the filing of patent applications prior to U.S. or foreign statutory bars.
(3) The Contractor shall notify the Contracting Officer of any decisions not to file a nonprovisional patent application, continue the prosecution of a patent application, pay maintenance fees, or defend in a reexamination or opposition proceeding on a patent, in any country, not less than 30 days before the expiration of the response or filing period required by the relevant patent office.
(4) The Contractor shall include, within the specification of any United States nonprovisional patent or plant variety protection application and any patent or plant variety protection certificate issuing thereon covering a subject invention, the following statement, “This invention was made with Government support under (identify the contract) awarded by (identify the agency). The Government has certain rights in the invention.”
(f) Reporting on Utilization of Subject Inventions.
The Contractor shall submit, on request, periodic reports no more frequently than annually on the utilization of a subject invention or on efforts at obtaining utilization of the subject invention that are being made by the Contractor or its licensees or assignees. The reports shall include information regarding the status of development, date of first commercial sale or use, gross royalties received by the Contractor, and other data and information as the agency may reasonably specify. The Contractor also shall provide additional reports as may be requested by the agency in connection with any march–in proceeding undertaken by the agency in accordance with paragraph (h) of this clause. The Contractor also shall mark any utilization report as confidential/proprietary to help prevent inadvertent release outside the Government. As required by 35 U.S.C. 202(c)(5), the agency will not disclose that information to persons outside the Government without the Contractor’s permission.
(g) Preference for United States Industry.
Notwithstanding any other provision of this clause, neither the Contractor nor any assignee shall grant to any person the exclusive right to use or sell any subject invention in the United States unless the person agrees that any products embodying the subject invention or produced through the use of the subject invention will be manufactured substantially in the United States. However, in individual cases, the requirement for an agreement may be waived by the agency upon a showing by the Contractor or its assignee that reasonable but unsuccessful efforts have been made to grant licenses on similar terms to potential licensees that would be likely to manufacture substantially in the United States, or that under the circumstances domestic manufacture is not commercially feasible.
[…]
(i) Special Provisions for Contracts with Nonprofit Organizations. If the Contractor is a nonprofit organization, it shall–
(1) Not assign rights to a subject invention in the United States without the written approval of the agency, except where an assignment is made to an organization that has as one of its primary functions the management of inventions, provided, that the assignee shall be subject to the same provisions as the Contractor;
(2) Share royalties collected on a subject invention with the inventor, including Federal employee co–inventors (but through their agency if the agency deems it appropriate) when the subject invention is assigned in accordance with 35U.S.C.202(e) and 37 CFR 401.10;
(3) Use the balance of any royalties or income earned by the Contractor with respect to subject inventions, after payment of expenses (including payments to inventors) incidental to the administration of subject inventions for the support of scientific research or education; and
(4) Make efforts that are reasonable under the circumstances to attract licensees of subject inventions that are small business concerns, and give a preference to a small business concern when licensing a subject invention if the Contractor determines that the small business concern has a plan or proposal for marketing the invention which, if executed, is equally as likely to bring the invention to practical application as any plans or proposals from applicants that are not small business concerns; provided, that the Contractor is also satisfied that the small business concern has the capability and resources to carry out its plan or proposal. The decision whether to give a preference in any specific case will be at the discretion of the Contractor.
(5) Allow the Secretary of Commerce to review the Contractor’s licensing program and decisions regarding small business applicants, and negotiate changes to its licensing policies, procedures, or practices with the Secretary of Commerce when the Secretary’s review discloses that the Contractor could take reasonable steps to more effectively implement the requirements of paragraph (i)(4) of this clause.
(j) Communications. [Complete according to agency instructions.]
(k) Subcontracts.
(1) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (k), in all subcontracts for experimental, developmental, or research work to be performed by a small business concern or nonprofit organization.
(2) The Contractor shall include in all other subcontracts for experimental, developmental, or research work the substance of the patent rights clause required by FAR subpart 27.3.
(3) At all tiers, the patent rights clause must be modified to identify the parties as follows: references to the Government are not changed, and the subcontractor has all rights and obligations of the Contractor in the clause. The Contractor shall not, as part of the consideration for awarding the subcontract, obtain rights in the subcontractor’s subject inventions.
(4) In subcontracts, at any tier, the agency, the subcontractor, and the Contractor agree that the mutual obligations of the parties created by this clause constitute a contract between the subcontractor and the agency with respect to the matters covered by the clause; provided, however, that nothing in this paragraph is intended to confer any jurisdiction under the Contract Disputes statute in connection with proceedings under paragraph (h) of this clause.