10. INFORMATION EXCHANGE
10.1 Each Party shall inform the other Party regularly through the JRC of the progress of its activities under this Agreement in good faith to ensure the Research Plan can be executed efficiently.
10.2 The data generated under any Research Plan shall be promptly uploaded by the appropriate Party into the DNDi electronic repository ScienceCloud accessible by both Parties or shared by such other means as may be agreed between the Parties from time to time.
13. OWNERSHIP OF TECHNOLOGY
13.5 Each Party shall promptly disclose, and shall cause its Affiliates and CSPs to disclose, to the other Party, in writing, the development, making, or reduction to practice of any Collaboration Technology. Each Party shall take all necessary and proper acts to effectuate the ownership provisions provided in this Article 13.
14. GRANT OF LICENSE RIGHTS
14.6 In order to avoid duplication of efforts, in the event that either Party performs, alone or in collaboration with a third party, any research and development activities in the Field on any Molecule, that Party shall provide the other Party, on a confidential basis, with any information arising from such research and development activities that is relevant to the Research Program or Development Program.