Provision Language
<p><em><strong>Definitionsstrong>em>p>
<p>“<b>Confidential Informationb>” <span style=”font–weight: 400;”>confidential or proprietary information disclosed by or on behalf of a Party or any of its affiliates (the “span><em><b>Disclosing Partyb>em><span style=”font–weight: 400;”>”) to the other Party or any of its affiliates (the “span><em><b>Receiving Partyb>em><span style=”font–weight: 400;”>”) under the Supply Agreement or the NDA (including under any Collaboration Agreement), either directly or indirectly, in writing, orally, electronically or through other means, and whether or not designated as “confidential” at the time of disclosure, including without limitation, information relating to compounds, biological sequences, inventions (including patent applications covering such inventions), trade secrets, specifications, formulations, designs, data, know–how, results, regulatory affairs, clinical trials and protocols, customers, suppliers, collaborators, funders, employees, consultants, partners, clients or sales and marketing information, development work, project timetables, manufacturing processes, analytical processes, and other confidential or proprietary information, processes, services and business of the Disclosing Party including new know–how and information developed by the Disclosing Party under the Supply Agreement, data, information, and any improvements, modifications, derivations, or compilations thereto, provided however, that Confidential Information shall not include any information which: span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”>(a) Was known by or in the possession of the Receiving Party prior to its date of disclosure to the Receiving Party by or on behalf of the Disclosing Party, as demonstrated by the written records of the Receiving Party; span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”>(b) Either before or after the date of the disclosure to the Receiving Party by or on behalf of the Disclosing Party, is lawfully disclosed to the Receiving Party by sources other than the Disclosing Party; span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”>(c) Either before or after the date of the disclosure to the Receiving Party by or on behalf of the Disclosing Party, was or becomes publicly known through no fault or omission on the part of the Receiving Party; or span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”>(d) Is or was independently developed by or for the Receiving Party without use of the Confidential Information as evidenced by the written records of the Receiving Party.span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”>Without limiting the generality of the foregoing definition, Confidential Information of Dynavax includes Dynavax Manufacturing Information.span>p>
<p>“<b>Dynavax Manufacturing Informationb>” means information or documentation in the possession or under the control of Dynavax relating to the development or manufacture of the Dynavax Adjuvant, that, in each case: (a) is contained in any Dynavax <a class=”ghiaa–keyterm–link” title=”click for definition” href=”https://ghiaa.org/provision_document/biological–e–dynavax–technologies–covid–19–vaccine–adjuvant–supply–agreement/#” data–term–id=”233“>Regulatory Filinga> that Dynavax authorizes Customer or any <a href=”#kt“>Regulatory Authoritya> to reference or use in connection with Customer or any of its affiliates, Licensees or Authorized Third Party, applying for, obtaining or maintaining Regulatory Approval for any Customer Product; or (b) is submitted by or on behalf of Dynavax to any Regulatory Authority for use or reference in connection with Customer or any of its affiliates, their Licensees or any Authorized Third Party, applying for, obtaining or maintaining <a class=”ghiaa–keyterm–link” title=”click for definition” href=”https://ghiaa.org/provision_document/biological–e–dynavax–technologies–covid–19–vaccine–adjuvant–supply–agreement/#” data–term–id=”231“>Regulatory Approvala> for any Customer Product; or (c) is disclosed or provided by or on behalf of Dynavax to Customer or any of its affiliates for submission to any Regulatory Authority in connection with Customer or any of its affiliates, or their Licensees or any Authorized Third Party, applying for, obtaining or maintaining Regulatory Approval for any Customer Product. Without limiting the generality of the foregoing, Dynavax Manufacturing Information includes the Specifications. In addition, the identity and concentration tests for Dynavax Adjuvant to transferred to Customer pursuant to Section 3.8 shall constitute Dynavax Manufacturing Information.p>
<p><span style=”text–decoration: underline;”><b>10. b><b>Confidentialityb>span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>10.1strong> The Customer undertakes that it shall not at any time during the Term and for a period of seven (7) years after expiry or termination of the Supply Agreement, disclose to any person any Confidential Information (including for the avoidance of doubt any personal data) of Dynavax, except as permitted by Section 10.3 and 10.4; span><i><span style=”font–weight: 400;”>provided, however, span>i><span style=”font–weight: 400;”>that Customer’s obligations of non–disclosure under the Supply Agreement, including this Section 10, with respect to any Dynavax Manufacturing Information, and Customer’s obligations of non–use under the Supply Agreement, including Section 3.3 and Section 3.10, with respect to any Dynavax Manufacturing Information, shall continue beyond such seven– (7) year period after expiry or termination of the Supply Agreement until such time as such Dynavax Manufacturing Information becomes publicly known through no fault or omission on the part of Customer or any of its affiliates or their Licensees.span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>10.2strong> Dynavax undertakes that it shall not at any time during the Term and for a period of seven (7) years after expiry or termination of the Supply Agreement, disclose to any person any Confidential Information (including for the avoidance of doubt any personal data) disclosed by or on behalf of the Customer and its affiliates (including any confidential information of their Licensees or any Authorized Third Party) except as permitted by Section 10.3 [***].span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>10.3 strong>The Receiving Party may disclose Confidential Information of the Disclosing Party:span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”> (a) to the Receiving Party’s or its affiliates’ directors, employees, officers, representatives, professional advisers, or permitted subcontractors, and additionally in the case of Customer or its affiliates being the Receiving Party, Licensees and Authorized Third Parties; in each case, who need to know such information for the purposes of exercising the Receiving Party’s rights or carrying out its obligations under the Supply Agreement. The Receiving Party shall ensure that its and its affiliates’ directors, employees, officers, representatives, professional advisers, and permitted subcontractors, and, in the case of Customer or its affiliates being the Receiving Party, Licensees and Authorized Third Parties, to whom it discloses the Disclosing Party’s Confidential Information comply with this Section 10, and the Receiving Party shall be responsible and liable for any non–compliance by any of the foregoing with this Section 10; and span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”>(b) as may be required by Applicable Laws, a court of competent jurisdiction or any governmental authority or Regulatory Authority, or the rules of any securities exchange on which the ReceivingParty’s or its affiliates, and additionally in the case of Customer or its affiliates being the Receiving Party, Licensees’ and Authorized Third Parties’; in each case, securities are listed; provided that the Receiving Party will, except where impermissible, give reasonable advance notice to the DisclosingParty of such required disclosure and comply with all reasonable requests of the Disclosing Party with respect to maintaining confidence of such Confidential Information and in any event shall use at least the same diligent efforts to secure confidential treatment of such Confidential Information as the Receiving Party would use to protect its own confidential information of a similar nature, but in no event less than reasonable efforts; and span>p>
<p style=”padding–left: 25px;”><span style=”font–weight: 400;”>(c) to actual and bona fide potential investors, acquirors, and other financial partners of the Receiving Party or its affiliates, and additionally in the case of Customer or its affiliates being the ReceivingParty, Licensees and Authorized Third Parties; in each case, for the purpose of evaluating or carrying out an actual or potential investment or acquisition, in each case under reasonable written obligations of confidentiality and non–use; provided that the Receiving Party or its affiliate limits such disclosure to the maximum extent possible and redacts the financial terms and other provisions of the Supply Agreement that are not reasonably required to be disclosed to existing or potential investors, acquirors and other financial partners in connection with such potential investment or acquisition.span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>10.4strong> Specifically and without limiting the foregoing, but subject to Sections 3.3 and 3.10, Dynavax hereby give consent for Customer, its affiliates, their Licensees, and Authorized Third Party(ies), to disclose Dynavax Confidential Information to Regulatory Authorities solely to the extent necessary to apply for, obtain, update and maintain <a href=”#kt“>Regulatory Approvala>(s) for Customer Product(s). span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>10.5strong> It is understood that in the event that Customer does not have an affiliate in a particular country (or countries), Customer or its affiliate in another country may contract with a third party for that third party to apply for, obtain, update and maintain Regulatory Approval(s) for Customer Product(s) in that country (or countries) on behalf of Customer and/or its affiliate or on such third party’s own behalf if such third party is also a Licensee (any such third party, an “span><em><b>Authorized Third Partyb>em><span style=”font–weight: 400;”>”).span>p>
<p><span style=”text–decoration: underline;”><b>11. Publications and Announcementsb>span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>11.1strong> Except as required by law, regulation, or any competent government authority or <a href=”#kt“>Regulatory Authoritya> or in compliance with this Section 11, the Parties shall consult on and agree in writing upon the form of all press releases, publications, public announcements and public disclosures concerning the Supply Agreement or its subject matter (each a “span><em><b>Publicationb>em><span style=”font–weight: 400;”>”).span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>11.2strong> Neither Party shall use the names, logos or trademarks of the other in any Publication, advertising, promotion, or commercially–related publicity without the named Party’s prior express written consent, except as expressly provided for in this Section 11.span>p>
<p><span style=”font–weight: 400;”><strong>11.3strong> Notwithstanding the foregoing, the Customer may issue a Publication regarding Customer Vaccine / Customer Product at any time provided that such Publication does not include any Confidential Information of Dynavax. span>p>
