Provision Language
Article 4. Obligations of the Recipient
[…]
4.4 The recipient shall only further transfer the PIP biological materials if the prospective recipient has concluded an SMTA with the World Health Organization. Any such further transfer shall be reported to the World Health Organization. The Director-General may, under exceptional circumstances, allow the PIP biological materials to be transferred to a prospective recipient while requesting this aforementioned recipient to enter into an SMTA, and report to the “Advisory Group” accordingly.
4.5 The recipient may exchange PIP biological materials with any other holder of an SMTA concluded with the World Health Organization.